January 31, 2009

Wrong line(s)

Meanwhile, I tried to tease them. "It’s late. I thought you would be operating by now!"

Teasing a Frenchie. By now the lesson should have sunk in. “Oh, M. Delos has already done his rounds at the clinic,” Helene protested seriously.

“You mean down below at le Centre du Santé?”

“Oh no, rien a voir avec le clinique. That is a centre for thalassotherapy."

I hadn’t figured out what the connection was between the two facilities but this was not the moment to pursue that line of inquiry.